Mientras tanto, el Sultan Saladino (interpretado por Ghassan Massoud) lidera a los ejércitos musulmanes en su conquista de Jerusalén. La ciudad está dividida entre cristianos y musulmanes, y la tensión es alta.
A diferencia de otras producciones de la época, el guion de William Monahan no cae en el maniqueísmo. No hay "buenos" ni "malos" absolutos. El largometraje funciona como un espejo de la tolerancia religiosa y los peligros del fanatismo, un mensaje que resuena con fuerza en la actualidad. El Reparto: Actuaciones Consagradas el reino de los cielos version extendida mega