Sadece okumak veya dinlemek pasif bir eylemdir. Türkçe bir cümleyi İngilizceye çevirmeye çalışmak ise beyni çalıştırır ve kelimelerin, dil bilgisi yapılarının hafızaya kazınmasını sağlar.
Özer Kiraz, YouTube üzerinde yayınladığı ücretsiz ve sistemli İngilizce ders videoları ile tanınan, binlerce öğrencinin dil öğrenme sürecine rehberlik etmiş deneyimli bir İngilizce öğretmenidir. Karmaşık dil bilgisi (grammar) kurallarını sade, anlaşılır ve mantığa büründürerek anlatmasıyla geniş bir kitleye ulaşmıştır. YouTube'daki başarısını basılı eserlerle taçlandıran Kiraz, öğrencilerin en çok zorlandığı "öğrenilenleri cümle kurmaya dökememe" sorununu çözmek için "Çeviriyle Öğren" serisini kaleme almıştır. Çeviriyle Öğren Metodu Nedir ve Neden Etkilidir?
İngilizce öğrenmek, günümüz dünyasında hem kariyer hem de kişisel gelişim için en büyük gereksinimlerden biri haline geldi. Ancak geleneksel dil bilgisi kurallarını ezberlemek, birçok öğrenci için süreci sıkıcı ve verimsiz kılar. İşte tam bu noktada, popüler İngilizce eğitmeni Özer Kiraz’ın geliştirdiği metodu devreye giriyor.