If you are playing through a licensed platform, you can simply right-click a friend's name and select "Join Game." Essential Tips for a Smooth Experience