: Some episodes are uploaded here with hardcoded subtitles in various languages, including English and Hindi.
: A less mainstream but potentially useful source, Subtitle Cat aggregates subtitles from various origins. A direct search for Verdades Secretas on this site may yield results for specific episodes, as seen with a file for "Verdades.Secretas.S01E19" found in their index. It can be a helpful alternative if the larger sites don't have what you're looking for. Verdades Secretas Season 1 Subtitles