A Punjabi patch won't improve graphics. To get that "High Quality" visual experience on your PC, follow these tweaks:
Search online communities, retro gaming forums, or YouTube archival channels for the "Stronghold Crusader Punjabi Voice Pack" or "Punjabi Mod." stronghold crusader punjabi download for pc high quality