| Nº Episodio | Título en Latinoamérica | Título Original | Fecha de Emisión Original | | :--- | :--- | :--- | :--- | | | Turista Atrapado | Tourist Trapped | 15 de junio de 2012 | | 2 | La Leyenda del Monstruo del Lago | The Legend of the Gobblewonker | 29 de junio de 2012 | | 3 | Los Cazadores de Cabezas | Headhunters | 30 de junio de 2012 | | 4 | La Mano que Mece a Mabel | The Hand That Rocks the Mabel | 6 de julio de 2012 | | 5 | La Tienda Embrujada | The Inconveniencing | 13 de julio de 2012 | | 6 | Dipper vs. Hombría | Dipper vs. Manliness | 20 de julio de 2012 | | 7 | Doble Dipper | Double Dipper | 10 de agosto de 2012 | | 8 | Tesoro Irracional | Irrational Treasure | 17 de agosto de 2012 | | 9 | El Cerdito del Viajero del Tiempo | The Time Traveler's Pig | 24 de agosto de 2012 | | 10 | Los Busca-pleitos | Fight Fighters | 14 de septiembre de 2012 | | 11 | El Pequeño Dipper | Little Dipper | 28 de septiembre de 2012 | | 12 | Súper Halloween | Summerween | 5 de octubre de 2012 | | 13 | Hoy Manda Mabel | Boss Mabel | 15 de febrero de 2013 | | 14 | ¡Pozo sin Fondo! | Bottomless Pit! | 1 de marzo de 2013 | | 15 | La Invasión de los Reemplazos | The Deep End | 15 de marzo de 2013 | | 16 | Atrapa a esos Duendes | Carpet Diem | 5 de abril de 2013 | | 17 | Hombre del Norte, Sin Hacha | Boyz Crazy | 19 de abril de 2013 | | 18 | La Experiencia del Tatuaje | Land Before Swine | 28 de junio de 2013 | | 19 | Soñadores | Dreamscaperers | 12 de julio de 2013 | | 20 | El Temible Gideon | Gideon Rises | 2 de agosto de 2013 |
Dipper comienza a experimentar extraños sucesos después de descubrir un ojo dibujado en la portada del diario. El ojo parece estar vivo y lo ayuda a descubrir más secretos en Gravity Falls. Mientras tanto, Mabel se enamora de un chico llamado Soos. gravity falls primera temporada cap%C3%ADtulos completos
En el final de temporada, Gideon toma el control de la cabaña, obligando a la familia Pines a un enfrentamiento definitivo donde se revelan grandes secretos. Personajes Clave de la Temporada | Nº Episodio | Título en Latinoamérica |
La primera temporada de "Gravity Falls" termina con Dipper y Mabel habiendo resuelto muchos de los misterios de la ciudad, pero también habiendo descubierto que hay muchos más secretos que aún no han sido revelados. La serie sentó las bases para una segunda temporada llena de más aventuras y misterios. | Bottomless Pit
Mabel gana a su adorable cerdo, (Waddles), en la feria del pueblo. Dipper arruina el momento al usar un dispositivo de viaje en el tiempo para corregir un error con Wendy, desatando paradojas temporales.