These stories became a viral trend on Facebook around 2021 (and earlier), often shared in public groups or as multi-part posts by various "Admin" accounts.

"Mathu nabagi wari" — the story of begging for rice — is, after all, just a metaphor for the humility we all need to survive.

The rise of digital fiction under terms like "leikai eteima mathu nabagi wari" highlights the evolving nature of the Meiteilon language online. Because typing in the traditional Meitei Mayek script or the Bengali-based script can sometimes be cumbersome on mobile keyboards, the vast majority of these 2021 Facebook stories were written using Romanized text. This linguistic adaptation allowed for fast composition, rapid consumption, and easy searchability among youth and adult demographics alike.

"

Let's search for "Leikaigi" meaning. 6 is a song "Leikaigi Echal Nangbune". Might be relevant.